现在是:
 设为首页   加入收藏
 

 网站首页 | 学院概况 | 党政工作 | 教学工作 | 科研工作 | 学生工作 | 学科建设 | 队伍建设 | 社团活动 | 制度建设 
-更多-
 
当前位置: 网站首页>>教学工作>>教研动态>>正文
 
外国语学院开展翻译专家进“英语笔译”课堂活动
2017-05-23 09:56 庄天赐    (点击: )

为进一步推进英语专业的转型发展,培养学生的实践应用能力,2017年5月20日,外国语学院开展了翻译专家进“英语笔译”课堂活动,邀请创思立信科技有限公司沈阳分公司质量经理芦晓明走进2014级英语6个班“英语笔译”课堂授课。英语笔译课程任课教师全程参加了活动。  

芦晓明经理首先分析了本地化行业的发展现状,介绍了合格翻译的必备素质。然后重点讲解了E2C(英译汉)中的逻辑性问题,以及C2E(汉译英)中如何避免中文思维的影响。  

创思立信科技有限公司沈阳分公司是国内最大和发展最快的科技翻译及本土化服务提供商之一,2016年成为外国语学院翻译实习基地。   

 

芦晓明经理在授课  

 

英语笔译课程师生在听课  

关闭窗口

沈阳大学 版权所有